Care/i Compagne e Compagni, cari Amici.
Si vivono giorni caldi ultimamente a Berlino. E non è a causa di uný
estate che sembra di non arrivare mai.?Unýonda di perquisizioni contro
le strutture di sinistra attraversava la Germania. Il ministro
dellýinterno Schäuble lanciava la minaccia degli arresti preventivi.
Ma la solidarietà vasta fa vedere: In Germania, tutti e tutte sono
ancora più convinti della necessità di andare avanti sulla strada
percorsa finora.?Il messaggio che arriva è quindi chiaro: la lotta
continuerà come e più di prima.       
Per informarsi sulla repressione e la situazione a Berlino: 
http://dissentnetzwerk.org/node/2637
Siamo lavorando per le preparazioni dei giorni di protesta dal 2. al
8. Giungo in continuo e siamo convinti che ne saranno grandi, diversi
e soprattutto efficaci.
Abbiamo preparato alcune informazioni utili per voi. 
Fate anche voi una mobilitazione e venite per la protesta!
Speriamo di vedervi tutte/i, fatteci sapere quando venite e
partecipate anche al nostro incontro internazionale Domenica, 3.
Giungo 2007, ore 14, al Centro di Convergenza a Rostock.
Solidarietà internazionale! A presto!
Sinistra Antifascista di Berlino
mail@antifa.de
*
1.    Come arrivare?
2.    Campeggi
3.    Centro di Convergenza a Rostock 
4.    Cultura 
5.    Manifestazione di Massa 2.6.07 a Rostock
6.    Blocchi di Massa
7.    Supporto legale
8.    Cartine
***************************************************************
1. Come arrivare?
Per arrivare dalla Germania fino a Rostock proponiamo di prendere i
pullman o i treni. Sicuramente ci saranno ingorghi di traffico il
fine-settimana del 2.6.2007!  
Da Berlino organizziamo diversi pullman per noi e i nostri amici - se
volete venire, fateci sapere entro i prossimi giorni ý non ci saranno
posti per quelli che non rispondono a questýemail. Il costo sarà per
A/R 10 Euro. Partiamo Sabato 2. Giungo presto alle 6.30 e i pullman
ritornano la sera, dopo il concerto a Rostock,  verso le ore 22 (quasi
vuoti, speriamo).     
Si può utilizzare anche treni regionali per arrivare a Rostock. 
Partono per esempio da Berlino Stazione Centrale alle ore 7.25, 8.20,
8.41. Quasi tre ore dopo si arriverà a Rostock Stazione Centrale, da
dove il cordone del corteo in cui partecipiamo anche noi col spezzone
ýmake capitalism historyý parte. Ci riconoscete se vedete le bandiere
ANTIFA e il semirimorchio! Esiste un biglietto speziale il sabato: in
cinque si viaggia con 35 Euro (7€ a persona), questo biglietto si
chiama ýSchönes-Wochenende-Ticketý.
2. Dormire/ Campeggi
Ci saranno fino 4 campeggi durante i giorni di protesta. Due di questi
vi possiamo raccomandare. 
Il primo campeggio si trova nel centro di Rostock.
Questo campeggio può ospitare fino a 6.ooo persone. Il posto si trova
accanto al fiume Warnow e ci sarà lýinfrastruttura necessaria come
elettricità,  acqua e sanitaria. Ci saranno anche strutture che si
occupano del cibo e cucina, ma per esempio anche una tenda indymedia
col internet. Noi come gruppo saremmo in questo campeggio. Lý
indirizzo è: Am Grenzschlachthof 1, 18069 Rostock.     
http://www.camping-07.de/content/view/72/86/lang,en/
Il secondo campeggio si trova a Reddelich, un piccolo paesino 4km
lontano del recinto intorno Heiligendamm. Lì si atterrà un programma
culturale da Lunedì 4. Giungo in poi. Questo campeggio ha posto per
circa 5.000 persone. Probabilmente ci sarà un altro campeggio lÏ
vicino.    
http://www.camping-07.de/content/view/79/94/lang,en/
I campeggi non saranno commerciali, per dire, saranno realizzati in
strutture auto-organizzati e di una ridistribuzione solidaria. Questo
significa che tutti devono aiutare e anche in modo finanziariamente!
Il gruppo del Camp ha fatto un suggerimento per i costi: tutti pagano
un contributo volontario di 5 Euro a persona e a giorno. Da tanto
aiuto se fate il bonifico prima che venite in Germania (anche se sia
possibile di pagarlo al arrivo). BIC: PBN KDE FF, IBAN: DE 49 100 100
10 045 488 010 3.       
Per favore registrate i vostri posti al campeggio prima online ý così
aiutate molto allýorganizzazione dello spazio e avete un posto sicuro.
.
Non dimenticare le vostre tende, saccapelo, ecc. 
http://www.camping-07.de/content/view/68/82/lang,en/
La Sinistra Interventista farà un bario antagonista nel campeggio di
Rostock e di Reddelich. In ogni campeggio troverete un punto
dýinformazione.
Se volete partecipare e dormire con nostro gruppo nel bario,
scriverete sulla vostra prenotazione 'IL-Barrio'! 
Tra Rostock e Reddelich passa un treno regionale (RE). Questo parte
una volta lýora sempre 6 minuti dopo l'ora piena (p.e. ore 14.06)
dalla stazione centrale a Rostock. La partenza da Reddelich è sempre
alle :25.   
Informatevi nelle settimane prossime per altri campeggi, non è tutto
fatto ancora, abbiamo un altro pò di tempo per trovare altri posti!
I sindacati hanno organizzato un campeggio solo per loro. Questo è
tanto lontano e sconsigliamo fortemente di dormire lì!
http://www.g8-gute-nacht.de/cp/
*
3. Centro di Convergenza a Rostock
A Rostock, il centro di convergenza, dove potete raccogliere le info,
è già aperto dalla settimana prossima in poi: 
Lì sarà anche l'incontro internazionale, domenica, 3.6. ore 14.
http://dissentnetzwerk.org/wiki/English
L'indirizzo: 
Knut-Rassmussen-Str. 8 
18106 Rostock/Evershagen 
Come arrivare:
Prendete il Tram 1, 4, 5 in direzione ýMecklenburger Alleeý fino alla
fermata "Thomas-Morus-Straßeý, accanto alla questa troverete la
vecchia scuola.  
I Tram 4 e 5 passano anche alla stazione centrale.
*
4. Cultura
L'iniziativa "Move against G8" ha organizzato un gran bel programma culturale: 
http://www.move-against-g8.de/
Sabato, 2.6. dopo la manifestazione di massa sarà un concerto grande e gratis. 
http://www.move-against-g8.de/pages/programm/samstag.php
Domenica, 3. Giungo, ci sarà un altro concerto al porto a Rostock. 
http://www.move-against-g8.de/pages/programm/sonntag.php
Pure al campeggio a Reddelich si troveranno tanti concerti ecc.
http://www.move-against-g8.de/pages/programm/camp.php
*
5. Corteo di massa 2.6.
Il corteo di massa a Rostock marcherà in due cordoni quali si
riuniscono alla fine nel porto. 
Un cordone comincia alla stazione (dove si trova anche il nostro
spezzone). Nel corteo, siamo abbastanza al inizio. Ci riconoscete alle
bandiere ANTIFA e il semirimorchio!
Venite per lo spezzone 'rendere il capitalismo storia/ make capitalism history'.
Percorso del corteo:
http://www.heiligendamm2007.de/images/Demoroute_Rostock2.jpg
*
6. Blocchi di massa
La Sinistra Antifascista Berlino fa parte alla campagna 'Block G8'.
I blocchi di massa cominciano mercoledì, 6. giungo. Per riunirci,
erano annunciati 4 luoghi di manifestazione vicino a Heiligendamm. Da
lì vogliamo metterci in camino tutti insieme per bloccare le strade
dýaccesso. Quando e dove si blocca sarà deciso nei campeggi, ci sarà
anche spazio per preparazione e un certo tipo dýallenamento    
dýazione (almeno in inglese forse anche in italiano). Per sapere di
più del progetto vedete qui: 
http://www.block-g8.org/index.php?option=com_content&task=view&id=11&Itemid=8
Di più erano annunciati azioni decentrale e più dirette (verso il recinto): 
http://www.gipfelsoli.org/Multilanguage/Italiano
*
7. Supporto legale
Per tutti i giorni di protesta ci sarà una struttura legale quale si
preoccuperà degli arrestati. 
Partecipano più di 90 avocati. 
http://www.rav.de/
http://www.rote-hilfe.de/topnews/g8_xtra_other_languages
http://ermittlungsausschuss.eu/
*
8. Cartine
Per la regione di Rostock e Heiligendamm ci sono diverse cartine in
rete. Per esempio: 
www.hedonist-international.org/?q=en/g8_logistik
Si può ricevere gratis una guida di protesta con tutte le informazioni.