Le stelle e i poeti La cultura palestinese a Firenze dal 18 al 23 aprile 2006 Cinema, poesia, letteratura, fotografia. Sono queste le sezioni del primo festival di cultura palestinese pensato da Associazione di Amicizia Italo Palestinese di Firenze, Associazione Puntocritico di Viareggio e Arci. Un festival per portare la cultura della Palestina in Toscana. Una settimana di proiezioni cinematografiche: "La porta del Sole" di Nasrallah, "La Sete" di Abu Wael, "Ticket to Jerusalem" di Rashid Masharawi. Ma anche di incontri con la regista di Ramallah Alia Arasoughly e docenti delle Università di Venezia, Pisa, Genova e Roma. Spazio anche al teatro della Compagnia Alcantara che metterà in scena "Oro Palestina" un viaggio attraverso foto , musica e testi di autori palestinesi attraverso il filo della storia dalla Nakba ad oggi di e con Anita Mosca e Omar Suleiman. Ma quando si parla di Palestina, e di cultura palestinese, non può mancare la musica: l´appuntamento è per domenica 23 con un doppio appuntamento tra ritmi, sonorità e parole dal Medioriente con il gruppo Maram. "I ricchi hanno Dio e i poliziotti, i poveri i poeti e le stelle" si legge in un racconto del palestinese Mu´in Bsisu, allegoria tanto della assoluta necessità dell´arte e della cultura nella costruzione dell´identità di un popolo senza terra, quanto della laicità e della raffinatezza della letteratura palestinese. L'obiettivo di " Le stelle e i poeti", questo il nome del festival, è proprio quello di rimettere al centro dell'attenzione l'uomo e la sua immaginazione. Ma questo festival vuole essere anche un viaggio immaginario, guidato dall'estro artistico, attraverso le città della Palestina. La festa della cultura palestinese si svolgerà così in più luoghi attraverso la ricostruzione di una mappa di "geografia immaginaria" della Palestina. Su Firenze, ad esempio, si proietterà l'immagine di Gerusalemme mentre su Scandicci quella di Betlemme. Jerico, avrà il suo alter ego a Pontassieve. Gaza ha bisogno del mare e sarà quindi a Viareggio. In concreto nelle città toscane verrà portata un esposizione fotografica, un allestimento di perfomance audiovisive, una raccolta di versi poetici piuttosto che una serata musicale o una cena a base di piatti tipici che sia espressione culturale di ognuna delle città palestinesi. Vi aspettiamo dunque per fare assieme questo viaggio. martedì 18 aprile - MATTINA -Auditorium della Regione Toscana Ore 10 - 12 - "La letteratura palestinese ", relazione della prof.ssa Laura Buriani dell'Università di Pisa POMERIGGIO -Cinema Alfieri Atelier Ore 17,00 - Introduzione sul cinema palestinese. Ore 18,00 - Proiezione del film di Tawfiq Salah " Gli ingannati " del ´71 ( 100´) DVD, sottotit. ital. Ore 20,00 - Degustazione di cibi palestinesi SERA -Cinema Alfieri Atelier Ore 20,30 - Proiezione del film di Michel Khleifi " Nozze in Galilea " del 1987 ( 113´ )DVD, vers. ital. Ore 22,30 - Proiezione del film di Uri Barbash " Oltre le sbarre " del 1984 ( 100´ ) VHS, vers.ital. mercoledì 19 aprile MATTINA -Auditorium della Regione Toscana Ore 10-12 - Il dr. Wazim Dahmash dell´ Università La Sapienza di Roma, svilupperà il tema de " La storia palestinese attraverso gli occhi dei poeti ". POMERIGGIO -Cinema Alfieri Atelier Ore 18,00 - Introduzione al cinema palestinese della regista Alia Arozoughly. Ore 19,00 - Proiezione del suo documentario "Questo non è vivere " del 2001 ( 42´ ) VHS, sottotit. ital. Ore 20,00 - Degustazione di cibi palestinesi SERA -Cinema Alfieri Atelier Ore 20,30 - Proiezione del film di Tawfiq Abu Wael " Atash - La sete "del 2004 ( 110´ ). Pellicola, sottotit..ital. Ore 22,30 - Proiezione del film di Rashid Masharawi " Ticket to Jerusalem " del 2002 ( 90´ ), pellicola, versione ital. giovedì 20 aprile MATTINA -Università di Firenze, sala "Comparetti", Presidenza Facoltà di Lettere e Filosofia Ore 09 - 13 - Dissertazioni sul tema generale " Palestina in Lettere " delle prof.sse Elisabetta Bartuli, Master M.I.M. Università Ca´ Foscari di Venezia, e Lucy Ladikoff, Università di Genova. Nello specifico: ore 09 - 11 - La prof.sa Lucy Ladikoff tratterà de " La poesia nella cultura popolare palestinese " ore 11 - 13 - La prof.sa Elisabetta Bartuli parlerà de " La storia palestinese al di fuori del mito: la Porta del Sole di Elias Khuri " . Sarà presente la regista palestinese Alia Arazoughly. POMERIGGIO -Cinema Alfieri Atelier Ore 17,30 - Proiezione del film di Eli Suleiman , " Intervento divino " del 2002 ( 90´ ).DVD, vers. sottotit. ital. Ore 19,00 - La prof.sa Bartuli presenterà il romanzo di Elias Khuri: "La porta del sole ". Ed. Einaudi Ore 19,30- Degustazione di cibi palestinesi SERA -Cinema Alfieri Atelier Ore 20,00 - Proiezione del film di Yusry Nasrallah , "La porta del sole " del 2003 (278´), 4 ore e mezza circa. DVD, sottot. ital. venerdì 21 aprile POMERIGGIO -Sala ARCI di Piazza dei Ciompi Ore 17.00 - Registe a confronto, Alia Arazuoghly. sabato 22 aprile SERA - Teatro di Rifredi Ore 21,00 - Spettacolo del gruppo Al Qantara, " Oropalestina " - Racconti, letture e proiezioni in omaggio alla storia e alla cultura palestinese. domenica 23 aprile POMERIGGIO - Teatro di Rifredi Ore 17,00 - Performance del gruppo musicale MaraM - Musica, ritmi e parole dalla Palestina e dal Medio Oriente, 1° parte. Ore 20,00 - DEGUSTAZIONE CIBI PALESTINESI SERA - Teatro di Rifredi Ore 21,00 - Esibizione del gruppo musicale MaraM - 2° parte. Ingresso gratuito a tutti gli eventi. I LUOGHI Università di Firenze : " Sala Comparetti " - Presidenza Facoltà di lettere e filosofia - Piazza Brunelleschi ,3 Auditorium della Regione Toscana : via Cavour n.4 Sala ARCI : Piazza dei Ciompi , 11 ( Bus n.14 - 23 ) Cinema Alfieri Atelier : via dell´Ulivo 6 ( Bus n.14 - 23 ) Teatro di Rifredi : via Vittorio Emanuele , 303 ( zona Pza Dalmazia, Bus n. 2 - 8 - 14 - 20 - 28 - 40 ) ------------